-
1 barter economy
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > barter economy
-
2 barter economy
эк. бартерная [обменная\] экономикаа) (научная абстракция, изображающая функционирование экономики, в которой обмен носит сугубо натуральный характер; как правило, используется либо для характеристики роли денег, либо для анализа рыночной экономики, в котором с реальных экономических отношений снимается денежная вуаль)See:б) (хозяйство, основанное на натуральном товарообмене)See:* * * -
3 barter economy
finance, business, economy• vaihdantatalous• luontoistalous -
4 barter economy
-
5 barter economy
экономика, основанная на бартере, экономика, основанная на товарообмене -
6 barter economy
bar·ter eˈcono·myn Tauschwirtschaft f -
7 barter economy
бартерная экономика (основанная на натуральном товарообмене)Англо-русский словарь по экономике и финансам > barter economy
-
8 barter economy
бартерная экономика; -
9 barter economy
économie f de troc -
10 barter\ economy
-
11 barter economy
English-russian dctionary of contemporary Economics > barter economy
-
12 barter economy
-
13 barter economy
s.economía de permutas, economía de trueque. -
14 barter
1. сущ.1)а) эк. меновая торговля, бартер, натуральный [бартерный\] обмен, товарообмен (обмен товара на товар без использования денег; форма встречной торговли)Syn:trade by barter, exchange of commodities, exchange of goods, commodity exchange 2), commodities exchange, goods exchangeSee:direct barter, parallel barter, barter agreement, barter broker, barter contract, barter deal, barter exchange 2), barter trade, barter transaction, countertrade, buyback agreement б), medium of exchangeб) рекл. бартер ( оплата эфирного времени товарами фирмы-рекламодателя)See:2) эк. товарообменная [бартерная\] сделкаbarter partner — партнер по бартеру [бартерной сделке, операции\]
Syn:exchange 2)See:barter company, barter economy, barter exchange 1), barter house, barter organization, barter syndication3) эк. товар для обмена2. гл.I took a supply of coffee and cigarettes to use as barter. — Я запасся кофе и сигаретами, чтобы использовать их как средство обмена [чтобы обменивать их на другие товары\].
эк. менять, обменивать, вести натуральный обмен [меновую торговлю\]an item that you want to barter — предмет, который вы хотите обменять
See:
* * *
бартер: обмен товарами (товарообмен) или услугами на базе одного контракта без каких-либо денежных расчетов или кредита; см. countertrade.* * *• бартер* * *. . Словарь экономических терминов .* * *безвалютный, оцененный и сбалансированный обмен товарами, оформляемый единым договором; условием эквивалентности товарооборота является обмен товаров по мировым или договорным ценам -
15 barter
n торг., міжторг. бартер; товарообмін; товаровими; товаровиміна; a бартерний; товарообмінний; обміннийвзаємна передача товарів (good) або послуг (service¹) тотожної вартості═════════■═════════direct barter прямий бартер • прямий товарообмін; indirect barter опосередкований бартер • непрямий товарообмін═════════□═════════barter agreement бартерна угода; barter deal товарообмінна угода; barter economy бартерна економіка; barter house торговельний дім; barter payment agreements угода про розрахунки за бартером; barter trade бартерна торгівля • обмінна торгівля • прямий обмін товарами; barter transaction бартерна операція; barter value вартість бартерного обміну; direct barter of products прямий обмін товарамиbarter:: exchange¹ -
16 barter
n1. бартер; мена, меновая торговля;2. товарообменная сделка;barter economy - бартерная экономика;
3. товар для обмена;to barter away - обменять, променять на худшее;
to barter one’s freedom - поступиться свободой.
* * *сущ.1) бартер; мена, меновая торговля;2) товарообменная сделка;3) товар для обмена; -
17 barter
I ['bɑːtə(r)]nome baratto m., scambio m.II 1. ['bɑːtə(r)]verbo transitivo barattare ( for con)2.1) (exchange) praticare il baratto, fare baratti2) (haggle) mercanteggiare, tirare sul prezzo* * *1. verb(to trade by giving (one thing) in exchange (for another): The bandits bartered gold for guns.) barattare2. noun(goods used in bartering: Some tribes use sea-shells as barter.) baratto* * *barter /ˈbɑ:tə(r)/n. [u](to) barter /ˈbɑ:tə(r)/A v. t.2 ( spesso to barter away) (fig.) barattare: to barter away freedom for social security, barattare la libertà con la sicurezza socialeB v. i.barterern.chi fa baratti.* * *I ['bɑːtə(r)]nome baratto m., scambio m.II 1. ['bɑːtə(r)]verbo transitivo barattare ( for con)2.1) (exchange) praticare il baratto, fare baratti2) (haggle) mercanteggiare, tirare sul prezzo -
18 barter
1. verb(to trade by giving (one thing) in exchange (for another): The bandits bartered gold for guns.) bytte(handle)2. noun(goods used in bartering: Some tribes use sea-shells as barter.) bytteobjektbyttehandelIsubst. \/ˈbɑːtə\/byttehandel, bytte, bytteobjektbarter economy naturalhusholdningIIverb \/ˈbɑːtə\/1) drive byttehandel2) bytte, bytte ut, bytte bortbarter away bytte bort, tuske bortbarter something for something else bytte bort noe mot noe annetget something by barter bytte seg til noe -
19 barter
1 nounéchange m, troc m;∎ a system of barter une économie de trocbarter economy économie f de troc;barter society société f vivant du troc;barter system économie de trocéchangerfaire un échange ou un troc -
20 economy
n1) экономика; хозяйство2) экономия; бережливость•to build up national economy — строить / создавать национальную экономику
to improve one's economy — улучшать состояние экономики
to meet the needs of the national economy for smth — удовлетворять потребности национальной экономики в чем-л.
to rebuild a country's economy — восстанавливать / реконструировать экономику страны
to rehabilitate the war-ravaged national economy — восстанавливать разрушенную войной экономику страны
to remodel the economy — переделывать / изменять экономику
to revitalize / to revive the economy — возрождать / оживлять экономику
to satisfy the needs of the national economy for smth — удовлетворять потребности национальной экономики в чем-л.
to stimulate one's domestic economy — стимулировать рост экономики внутри страны
- adversely affected branches of economyto tighten one's economy hold — усиливать свое экономическое влияние
- agricultural economy
- ailing economy
- ailing economies of the Third World
- all-embracing economy
- appalling state of the economy
- balanced development of the branches of economy
- barter economy
- beleaguered economy
- black economy
- buoyancy in a country's economy
- buoyant economy
- business economy
- capitalist economy
- centralized economy
- centrally planned economy
- closed economy
- cohesive economy
- collapsing economy
- colonialist economy
- command economy
- commanding heights of the economy
- competitive economy
- complementary economies
- consumer economy
- controlled economy
- crippled economy
- crisis-free economy
- critical state of the economy
- day-to-day running of economy
- debt-ridden economy
- defense economy
- developed economy
- developed national economy
- developing economy
- dire state of the economy
- disrupted economy
- domestic economy
- economy catches its breath
- economy constricts
- economy expands
- economy goes deeper into crisis
- economy goes into a decline
- economy is buoyant
- economy is close to collapse
- economy is coming out of recession
- economy is crumbling
- economy is diving into a recession
- economy is facing a slump
- economy is faltering
- economy is headed upward
- economy is in a dreadful state
- economy is in a state of collapse
- economy is in bad condition
- economy is in recession
- economy is in the doldrums
- economy is not out of the woods yet
- economy is rolling downhill
- economy is sagging
- economy is seriously unbalanced
- economy is shrinking
- economy of disarmament
- economy of fuel
- economy of one-sided development
- economy of scarcity
- economy recovers
- economy undergoing charges
- economy will undergo drastic surgical measures
- economy with a high rate of growth in per capita output
- economies of industrialized countries are booming
- economies of scale
- economies on labor
- economies on social services
- emerging economy
- engineering economy
- exchange economy
- expanding economy
- fast developing economy
- flagging economy
- fragile economy
- frail economy
- free economy
- free enterprise economy
- freewheeling economy
- full employment economy
- ghost economy
- gilt-edged economy
- global economy
- gray economy
- green economy
- gross mismanagement of economy
- growth of the economy
- growth rate of the economy
- healthy economy
- high employment economy
- high interest rates further dampen down the economy
- highly developed branches of the economy
- home economy
- humane economy
- industrial economy
- inflationary pressures on the economy
- intensification of economy
- laissez-faire economy
- less centralized grip on the economy
- lop-sided economy
- low pressure economy
- major economy
- management of the economy
- market economy
- market-oriented economy
- mature economy
- mechanics of economy
- militarization of the economy
- militarized economy
- military economy
- mixed economy
- modernization of the economy
- monetary economy
- moribund economy
- multibranch economy
- multisectoral economy
- multistructrural economy
- national economy
- no-growth period of economy
- ongoing trends in the world economy
- overheated economy
- peace-time economy
- peasant economy
- plan-based economy
- planless economy
- plan-market economy
- planned economy
- pluralistic economy - powerful economy
- private economy
- private enterprise economy
- private sector of the economy
- progressive transformation of the economy
- protected economy
- public sector of the economy
- rapid expansion of the economy
- ravaged economy
- recovery in economy
- reforming of the economy along western lines
- regulated market economy
- retooling of the national economy
- revitalization of the economy
- robber economy
- robust economy
- run-down economy
- rural economy
- sagging economy
- sane economy
- self-sustained economy
- shadow economy
- shaky economy
- shattered economy
- shift away from central control of the economy
- shift to a market economy
- sick economy
- siege economy
- simple commodity economy
- size of the economy
- slide in the economy
- slowing of economy
- sluggish economy
- socialist economy
- socialist system of economy
- socialized economy
- sound economy
- Soviet-style economy
- spaceman economy
- spontaneous economy
- stability of economy
- stagnant economy - state-run economy
- stationary economy
- steady-state economy
- strict economy
- strong economy
- study of world economy
- subsistence economy
- sustained growth of economy
- swift transition to market economy
- swiss-cheese economy
- switchover to a market economy
- the country's economy grew by 10 per cent
- the country's economy has been in better shape than before
- the country's economy is in a pretty bad way
- the country's economy is in dire trouble
- tottering economy
- transition to market economy
- troubled economy
- turnaround in the economy
- two interlined economies
- unbalanced economy
- under-the-table economy
- unstable economy
- viable economy
- war economy
- war-ravaged economy
- war-time economy
- weakening of the economy
- world economy
См. также в других словарях:
Barter — For other uses, see Barter (disambiguation). A 19th century example of barter: A sample labor for labor note for the Cincinnati Time Store. Scanned from Equitable Commerce by Josiah Warren (1846) … Wikipedia
barter — [[t]bɑ͟ː(r)tə(r)[/t]] barters, bartering, bartered VERB If you barter goods, you exchange them for other goods, rather than selling them for money. [V n for n] They have been bartering wheat for cotton and timber... The market place and street… … English dictionary
barter — I UK [ˈbɑː(r)tə(r)] / US [ˈbɑrtər] verb [intransitive/transitive] Word forms barter : present tense I/you/we/they barter he/she/it barters present participle bartering past tense bartered past participle bartered to exchange goods or services for … English dictionary
barter — bar|ter1 [ bartər ] verb intransitive or transitive to exchange goods or services for other goods or services instead of using money: They got what they needed by bartering their livestock. barter with: We used to barter with the guards to get… … Usage of the words and phrases in modern English
economy — Synonyms and related words: GNP, barter economy, brevity, briefness, budget, capitalistic economy, carefulness, cheap, cheeseparing, collectivized economy, compactness, conciseness, concision, conservation, conservatism, consumer economy, control … Moby Thesaurus
Economy of East Germany — Like other East European communist states, the German Democratic Republic (GDR East Germany) had a centrally planned economy (CPE) similar to the one in the former Soviet Union, in contrast to the market economies or mixed economies of most… … Wikipedia
Economy — Byzantium s (q.v.) economy was based chiefly on agriculture (q.v.), for most citizens of the empire were farmers. By the ninth century, farmers were free peasants (as reflected in the Farmer s Law [q.v.]), and remained such until the growth of … Historical dictionary of Byzantium
Economy of the Confederate States of America — The Confederate States of America had an agrarian based economy that relied heavily on slave worked plantations for the production of cotton for export to Europe and the northern US states. If ranked as an independent nation, it would have been… … Wikipedia
Economy of Finland — Rank 51 Currency Euro (EUR) Fiscal year calendar year Trade organisations European Union World Trade Organization (WTO) … Wikipedia
Economy of Mongolia — The former Lenin Museum in Ulaanbaatar Rank 150th (2009 est.) Currency 1 tögrög (MNT) = 100 m … Wikipedia
Economy of Russia — Russia is a unique emerging market, in the sense that being the nucleus of a former superpower shows more anomalies. On one hand, its exports are primarily resource based, and on the other, it has a pool of technical talent in aerospace, nuclear… … Wikipedia